bête comme ses pieds中文什么意思

愚不可及

• bête:    音标：[bεt] n.f. 兽,走兽 ...
• comme:    音标：[kɔm] conj.sub.
• ses:    a.poss. 他(她)的 专业辞典 ...
• pieds:    英尺

例句与用法

1. La moitié de ton âge et bête comme ses pieds.
   她的岁数是你的一半 还傻得要命
2. Tu connais Giuseppe. Bête comme ses pieds.
   你知道吉赛贝 他就是个白痴
3. Il est bête comme ses pieds.
   他毫无智力 他用脚思考
4. Il est bête comme ses pieds.
   那个戴尔少根筋